zhuan jiao yu dao ai.
Wednesday, January 09, 2008
jus finished watching zhuan jiao yu dao ai!yea tt's how i spent my past two days..haha so slack..anw zjyda is a nice show..xiaozhu is damn damn hilarious..he no need act actually..it's so him in tt show..so natural..lol..hmm i'll jus highlight a funny scene..da S(whom xiaozhu likes in the show) and some jap guy were reciting some french poem..so xiaozhu didnt wan to lose and he decided to recite a poem of his own..here it goes..
大胖呆 炒韭菜
烧烧一碗来
冷冷我不爱 啊 我不爱
he said tt in the hokkien version ok..so it's like..
dua kor dai cha ko cai
sio sio zid wa lai
leing leing wa bo ai AH wo bo ai!
haha..damn funny can..i laughed like mad..u all need to watch the show to understand actually..look at his expression as well..classic..lol..after tt the jap guy wanna learn tt poem..so xiaozhu translated for him..
dua kor dai = 多一点爱
cha ko cai = 多一点色彩
sio sio zid wa lai = 爱稍稍晚一点来
leing leing wa bo ai = 再冷我也会继续等待
sth like tt la..haha..and the jap guy still praised him tt it's an excellent poem..lol..damn funny..mqbb..ur SHEN alright..watch it soon..haha..
hmm..sth random..working has somehow made me more independent..to tink tt i will wan to go out on my own now..too bad la..we all need to learn to be independent someday..and i'm reaching 19 soon..walao eh..haha.
ok! tt's all for today..nth exciting happened these two days..hope there will be sth from 23rd onwards! looking forward..prays hard tt it wont be tt difficult for the two weeks. xD
jealousy kills ; 3:03 PM
